湛山精舍万佛舍利塔寺义工招募
Volunteer Recruitment of Cham Shan Ten Thousand Buddhas Sarira Stupa

 

发布: 2017-04-29 13:10:49   作者: 本网讯   来源: 本网讯   

 


 

通 启
Announcement

 


 

  湛山精舍为天台宗祖庭、观音道场,是加拿大最大的汉传佛教寺院。其下属的万佛舍利塔寺位于著名的尼亚加拉大瀑布风景区,这里环境优雅,清净庄严,承担着为信众提供参访、学习、实修服务的功能,同时也是广大游客了解佛教文化、感受东方文明的场所。 每年都有成千上万来自世界各地的游客和信众前来参观和朝拜。

 


 

  Cham Shan Temple is a Guanyin Cultivation Center of Tiantai Lineage,

 

  and it's the largest Han Buddhist Temple in Canada. The affiliated temple of

 

  Cham Shan temple is located in the world renowned scenic Niagara Falls. It is an elegant, quiet and sacred place for all the Buddhist followers to visit, learn and practice and it's also the place for tourists to understand Buddhist cult-

 

  ure and to experience the eastern civilization. Tens of thousands of tourists

 

  from all corners of the world and Buddhists come to visit and worship every

 

  year.

 


 

  随着弘法利生事业扩大之需要,寺院需要一批义工菩萨发心来道场护持正法,欢迎有志于自利利他的善信加入我们的团队,一起培福修慧,在诸佛菩萨恩赐的这个平台上发挥才能、服务大众。欢迎大家到美丽的尼亚加拉瀑布的三宝之地体验丛林生活,参与寺院各项活动,为你的人生增加一份难得的美好经历,为你的菩提之路积累更多的资粮。

 


 

  To further propagate Buddhism, the temple needs devoted volunteers to

 

  uphold the Dharma. We welcome all who are willing to help themselves and

 

  benefit others to join our team. Together increase your blessing and develop

 

  your wisdom to serve the public under the guidance of all the great bodhi-

 

  sattva. Welcome all to the beautiful place of three Jewels to experience life in a Buddhist monastery, and to participate in all our activities. Add a memorable experience to your life, and bring about more blessings to your Bodhi road.

 


 

  义工服务项目包括博物馆导游(流利英语),接待员,维修,清洁,厨务,及交通支援等, 所有义工将接受训练,获颁发义工服务証书。欢迎广大信众踊跃报名参加。

 


 

  Volunteer service program includes tour guide (fluent English), receptionist, maintenance, cleaning and those who'd like to offer transportation. All volunteers must undergo training. Volunteer certificate is provided. We welcome all to participate.

 


 

义工,就是菩萨
不为名声,也不为金钱
所做的分外的好事,不为求什么
只为帮助别人,给人欢喜
所存的都是好心好意,这就是义工。

 


 

VOLUNTEER IS A BODDHISATTVA
NOT FOR FAME, NOT FOR WEALTH
NO MATERTIAL REWARD FOR ANYTHING
JUST FOR HELPING OTHERS, OFFER OTHERS JOY
DO EVERYTHING WITH A GOOD HEART AND GOOD WISH,
THAT'S CALLED VOLUNTEER

 


 

  服务地点:尼亚加拉大瀑布湛山精舍万佛舍利塔寺

 

  4303 River Road, Niagara Falls, Ontario, Canada L2E 3E8

 

  义工办联系人: Leo (905)371-2678 | shelitemple@chamshantemple.org

 


 

  Location: Niagara Falls Cham Shan Ten Thousand Buddhas Sarira Stupa

 

  4303 River Road, Niagara Falls, Ontario, Canada L2E 3E8

 

  Volunteer Coordinator: Leo 905-371-2678 | shelitemple@chamshantemple.org